Hexagrame

Unui critic al epigramei
Tu, ce zici de epigramă
Că ar fi azi desuetă,
Nu-nțelegi că nu-i o lamă
Ce-o aruncă-o arbaletă?
Ea-i o cremă cu folos
Celui cu obrazul gros.
hexagramă de Gotthold Ephraim Lessing din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!


Unuia îmbrobodit
Singur ți-ai făcut o casă,
Singur vin îți torni la masă,
Singur aur, singur bani,
Singur fără de dușmani,
Dar de vrei să mă asculți:
Ai femeia cu prea mulți.
hexagramă de Martin Opitz din Epigrama germană de cinci secole (1999), traducere de Florea Ștefănescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rugăciunea bărbatului însurat
Înger, îngerașul meu,
Datu-mi-te-a Dumnezeu,
Ca pe min' să mă păzești,
De rele să mă ferești;
Unde-ai fost însă plecat
Atunci când m-am însurat?
hexagramă de George Budoi din Lume, lume, hai la glume! (2002)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!


variante: Atunci când am divorțat? sau: Atunci când m-am îmbătat? sau: Atunci când m-a întristat? etc., etc., etc... Dedicațiile se [...] | Citește tot comentariul
Politica de mahala
Un politician zelos,
Pe "colegi" fiind gelos,
Cu limbaj "curat" famat,
În Ferentari... s-a mutat...
Și de-acolo le dă lecții
Pe "uscat"... un fel de "frecții"...
hexagramă de Constantin Enescu (iulie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lașitate inundată
În vreme de restriște,
Când apa ne inundă,
Unii nu vor să "riște",
În baruri stau la pândă...
Doar poate viitura
Să le mai umple gura...
hexagramă de Constantin Enescu (iulie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Eroii noștri
Au căzut la datorie,
Cu un grad luat postum.
Au scăpat de sărăcie
Și sunt "fericiți" acum...
Iar uitarea încet se lasă
Peste Ei; dar cu-i mai pasă?...
hexagramă de Constantin Enescu (iunie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Umana evoluție
De la naștere El suie
Scara vieții prinsă-n cuie
Și uneori in piroane,
Brăzdată de ghinioane...
Dar Românul tot o urcă,
E isteț... și se descurcă...
hexagramă de Constantin Enescu (mai 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dilemă în zbor
Uliul, din înaltul cer,
A văzut un șoricel
Și a zis: prada e mică,
Numai bună de-o pisică...
A rămas în zbor la pândă,
Să ia... pisica flămândă...
hexagramă de Constantin Enescu (iunie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Activitate parlamentară
Baba oarba-n parlament
E un joc de societate,
Ești prezent sau ești absent,
Banii sunt întregi pe "state"...
Și de sus privesc la "turmă"
Cei dintâi, la cei din urmă...
hexagramă de Constantin Enescu (iunie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ascunsa iubire
Iubirea ei a fost o farsă,
Că îl "iubea" cu fața-ntoarsă,
Și el credea ce dă din gură,
Dar ochii ei săgetau ură...
Și a sărit mai mult ca arsă,
Când el se prinse... de figură...
hexagramă de Constantin Enescu (iunie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
