Tablou semnat

Pe o pânză de pictură
E-o mare adunătură...
Culori, linii drepte, curbe,
De-nconjoară întreaga urbe,
Trase–n mare repezeală,
Seamănă... a brambureală...
Dar în "clar" ne este dat
Că un "geniu"... l-a semnat...
Tabloul... cum se numeşte?
Fiecare... cum doreşte!...

poligramă de Constantin Enescu (15 octombrie 2012)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Evoluţie în agricultură

În holul casei, numit "tindă",
Avea bunic-un ciob de-oglindă,
Să vadă-n el cum e ogorul
Trudit cu greu... aduce sporul?
Nepoţii lui stau la şuetă,
Cu mâna-ntinsă stau la" chetă",
Ca bunăstarea să o dreagă...
Ogorul stă... uitat "pârloagă"...

poligramă de Constantin Enescu (iunie 2010)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tipic în capitalismul "sălbatic"

Are mare "aderenţă"
La actuala putere...
Cu fervoare, insistenţă
Adună... cu sârg avere,
Că de mâine, nu se ştie
Cum "treaba" va fi să fie...
Că de ai "umbrelă" bună
Nu-ţi mai pasă... de furtună...

poligramă de Constantin Enescu (18 decembrie 2011)
Adăugat de Constantin Enescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lui Atticus

Frumuşel declami, amice, frumuşel ştii să vorbeşti,
Scrii poeme frumuşele, frumuşel istoriseşti;
Faci şi mime frumuşele, epigrame frumuşele,
Frumuşel eşti ca gramatic, frumuşel citeşti în stele;
Frumuşel ţi-e mersul, glasul, joci şi cânţi tot frumuşel,
Frumuşel ciupeşti tu lira, chiar şi mingea baţi la fel;
Frumuşel le faci pe toate, dar nimic frumos anume.
Atticus, să nu te superi, eşti un fel de-ncurcă-lume.

poligramă de Marţial din Epigrame (1961), traducere de Tudor Măinescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeia care zice: Nu!

Am căutat în toată Roma femeia care spune: Nu!
Dar n-am găsit niciuna, Rufus, cum poate n-ai găsit nici tu.
O fi păcat? O fi ruşine? O fi oprit să zică: Ba?
Nici una nu se-mpotriveşte, pe orişicare-ai întreba.
- Dar nu sunt şi femei cinstite? - O, da, există mii şi mii!
- Şi ele ce spun? - Ele ce spun? Îţi voi răspunde, şi vei şti.
Despre femeile cinstite nu vreau să pomenesc nimic,
Acestea nu se dau, desigur; nici ele însă: Ba, nu zic.

poligramă de Marţial din Epigrame (1961), traducere de Tudor Măinescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Candidaţi la alegerile din Eterna şi Fascinanta Românie

Oameni falşi, vorba deşartă,
Mint că grija ţării poartă,
N-au nici lege, nici morală,
Nici ruşine, nici sfială;
La ei banul este rege
Şi încalcă orice lege,
La ei votul e o marfă
Ce o cumperi ca pe-o boarfă.

poligramă de George Budoi din Politică şi politicieni (24 octombrie 2012)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Biblică

Cu felul de gândire şi de trai
pe care-l ducem, mai visăm la rai?
Adam un mic păcat a săvârşit
Şi-a fost, cândva, de-acolo izgonit.
Apoi a reuşit
Să facă o natură poluată
Dar Terra, Doamne, cu ce-i vinovată?

poligramă de Gheorghe Leu din Catrene cu trenă
Adăugat de Girel Barbu
Comentează! | Votează! | Copiază!

În iad mai dăunăzi, câţiva răposaţi

În iad, mai deunăzi, câţiva răposaţi,
Care în viaţă treceau de-nvăţaţi,
Dăduseră jalbă, arătând că cer
Să se pedepsească jupânul Voltaire,
Pentru câte rele de dânşii vorbea,
Atunci când trăia.
"Domnilor, strigă Voltaire mânios,
Jalba ce aţi dat este de prisos;
Ce pedeapsă-mi vreţi? ce rău îmi doriţi?
Eu vă socoteam destul mulţumiţi,
Când în Bucureşti, după cum v-am spus,
Doi vrăjmaşi ai mei ştiţi cum m-au tradus."

poligramă de Grigore Alexandrescu din Meditaţii, elegii, epistole, satire şi fabule (1863)
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cititorului meu

De vei găsi în cartea aceasta, câteodată,
O latinească şchioapă sau poate prea-ncurcată,
De vină-i caligraful: le-a înşirat grăbit,
Şi stihurile mele, în pripă, le-a stâlcit.
Să-mi pui în seamă mie, greşeala lui, nu-i drept.
Cum, tot eu sunt de vină? Credeam că eşti deştept.
- Dar versurile tale sunt proaste! îmi vei spune.
E-adevărat, aşa e cum zici. Fă tu mai bune.

poligramă de Marţial din Epigrame (1961), traducere de Tudor Măinescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Super şi epigrama şi comentariul!
Felicitări, d-le Culicovschi!

Poetului avar

Deşi bogat, eşti un zgârcit...
Vrei să trăieşti sărac-lipit,
Că "doar aşa poetul scrie"...
Greşeşti enorm, te fac atent!
Eu cred că este-o nerozie
Să cauţi altă... sărăcie,
Când tu ai una... de talent.

poligramă de Gotthold Ephraim Lessing din Din epigramiştii lumii (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Si scrieti foarte bine Domnule Mataringa. Cat despre "saracie," aveti o minte stralucita.